Altair-viz 4: Add text on charts and deal with complex layouts